阿莱克斯·潘诺维奇

在3×01《 》中，动物感染事件已经过去整整10年，大多数动物都被治好了。再没有黑熊闯入普通民居的厨房，再没有老鼠肆虐电梯，华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一

在业内颇负盛名的物理科学家卡尔·达米隆（史蒂文·韦伯StevenWeber饰）和搭档瑞秋·利德（克里斯蒂娜·考克斯ChristinaCox饰）为普罗秋斯开发DRIL转换计划赢得社会广泛关注，该计划将极大改变人类社会的能源供应模式，而在此期间有无数反对派组织试图阻止这项可能危及生活安全的计划推行。在某次试验过后，公司附近一个社区发生极为严重的火灾，火灾导致无数人伤亡，流离失所。卡尔直觉感到该起事故与DRIL有关，他提议终止计划，但老板和瑞秋完全不与认同。与此同时，卡尔的女儿露比（杰西卡·麦丽奥德Jessic

两对情侣开车旅行途中遇到被冻得奄奄一息的老人，老人上车后意外死亡，他们在口袋中发现一笔宝藏的地图，四人前往寻宝，在经历极度严寒和互相残杀后，只有一个女人活了下来回到城市，在医院中恢复后她又踏上了寻宝之旅。